Die Website www.kits-sav.com (im Folgenden „Website“) ist Eigentum von SBM Crop Protection (im Folgenden „SBM“).

Wir messen dem Schutz Ihrer personenbezogenen Daten höchste Bedeutung bei. Deshalb verpflichten wir uns, Ihre Daten gemäß den geltenden Rechtsvorschriften zu verarbeiten, insbesondere gemäß der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 (im Folgenden „DSGVO“).

Diese Datenschutzerklärung (im Folgenden „Erklärung“) soll erläutern, welche personenbezogenen Daten wir erheben, wie wir diese verarbeiten und wie Sie Ihre Rechte geltend machen können.

Diese Erklärung wurde am 27.03.26 aktualisiert.

1. Wer ist für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten verantwortlich?

Verantwortlich für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten ist das Unternehmen SBM Crop Protection mit Sitz in der Avenue Jean Foucault, ZI 34500 Béziers, eingetragen im Handelsregister von Béziers unter der Nummer RCS 485 305 478.

2. Welche personenbezogenen Daten verarbeiten wir?

Im Rahmen Ihrer Nutzung unserer Website verarbeiten wir nur die personenbezogenen Daten, die Sie uns zur Verfügung stellen:

– Wenn Sie ein Formular über die Schaltfläche „Kontakt“ ausfüllen, die sich in der Fußzeile unserer Website befindet. Beim Ausfüllen eines Formulars sind bestimmte Angaben Pflichtangaben. Diese sind mit einem Sternchen gekennzeichnet. Wenn Sie diese nicht angeben, kann SBM Ihre Anfrage nicht bearbeiten,

– Wenn Sie Ihre Bestellung für QDC-DXP®-Diffusoren über die Schaltfläche „Bestellen“ im unteren Bereich unserer Website aufgeben. Beim Ausfüllen eines Formulars sind bestimmte Angaben Pflichtfelder. Diese sind mit einem Sternchen gekennzeichnet. Wenn Sie diese Angaben nicht machen, kann SBM Ihre Bestellung nicht bearbeiten.

Die personenbezogenen Daten, die Sie uns übermitteln können, umfassen folgende Kategorien: Ihr Geschlecht, Nachname, Vorname, Benutzername, Geburtsdatum, Telefonnummer, Postanschrift, E-Mail-Adresse, Beruf.

3. Aus welchen Gründen verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten?

Im Rahmen Ihres Besuchs auf der Website verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten ausschließlich zu folgenden Zwecken:

• Ihre Anfrage zu beantworten, indem wir Ihnen alle erforderlichen Informationen zur Verfügung stellen und Ihnen die von Ihnen angeforderten Unterlagen zukommen lassen;

• Ihre Bestellungen von QDC-DXP®-Diffusor-Kits zu bearbeiten, zu liefern und zu verwalten;

• Ihnen die für die Verwendung der QDC-DXP®-Produkte und -Diffusoren erforderlichen kommerziellen und behördlichen Informationen zuzusenden;

• Zufriedenheitsumfragen zu versenden und/oder Ihnen Tests und Versuche mit den QDC-DXP®-Produkten und -Diffusoren unter Einhaltung der geltenden Vorschriften anzubieten.

Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten, da wir ein berechtigtes Interesse daran haben, Ihnen alle Antworten und Informationen zu liefern, die für Ihre Kontaktanfrage erforderlich sind.

4. Wie schützen wir Ihre personenbezogenen Daten?

Unsere Informationssysteme sind vor unbefugtem Zugriff geschützt. Zugriff auf Ihre personenbezogenen Daten haben ausschließlich Mitarbeiter unserer internen Abteilungen, und zwar auf der Grundlage einer persönlichen Kennung oder eines anderen Authentifizierungsmittels und nur, soweit dies für die Erfüllung ihrer Aufgaben erforderlich ist.

SBM hat geeignete technische und organisatorische Maßnahmen getroffen, um Ihre personenbezogenen Daten vor Zerstörung, Verlust, Veränderung, unbefugter, unrechtmäßiger oder versehentlicher Weitergabe sowie vor Missbrauch und Beschädigung zu schützen. So haben wir beispielsweise Antivirenprogramme mit Verhaltenserkennung, Sicherungsverfahren usw. eingerichtet.

5. Wer hat Zugriff auf Ihre personenbezogenen Daten?

Ihre Daten können weitergegeben werden an:

– Ausschließlich an interne Abteilungen von SBM, die diese Daten benötigen, und zwar streng im Rahmen ihrer Zuständigkeiten.

– An Drittorganisationen; in diesem Fall stellen wir sicher, dass diese über geeignete Vorkehrungen zur Sicherheit und Speicherung personenbezogener Daten verfügen und die Datenschutzgesetze unter Bedingungen einhalten, die denen entsprechen, die wir selbst einhalten.

– An Länder außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR). In diesem Fall unternimmt SBM alle erforderlichen Schritte, um sicherzustellen, dass diese internationale Datenübermittlung ein angemessenes Sicherheitsniveau und entsprechende Garantien aufweist. Zu den Garantien, die wir zum Schutz dieser Übermittlungen einsetzen, gehören die von der Europäischen Kommission genehmigten Standardvertragsklauseln. Diese Standardklauseln bieten eine ausreichende Garantie, da sie die Einhaltung der relevanten Sicherheitsstandards ermöglichen, wie sie von den Vorschriften zum Schutz personenbezogener Daten, insbesondere der DSGVO, gefordert werden.

– Wir können Ihre Daten jedoch für andere als die vorgesehenen Zwecke weitergeben, wenn ihre Weitergabe gesetzlich vorgeschrieben ist oder von staatlichen Behörden verlangt wird. In diesem Fall verpflichten wir uns, Sie zum Zeitpunkt der Übermittlung darüber zu informieren.

6. Wie lange speichern wir Ihre personenbezogenen Daten?

SBM verpflichtet sich, Ihre personenbezogenen Daten nur so lange zu speichern, wie es erforderlich ist, um Ihnen alle für Ihre Informationsanfrage notwendigen Auskünfte zu erteilen. Sobald dieser Zweck erfüllt ist, werden Ihre personenbezogenen Daten von uns nicht weiter gespeichert, sondern unverzüglich gelöscht.

7. Welche Rechte haben Sie?

Wir verpflichten uns, die Rechte zu wahren, die Ihnen im Zusammenhang mit der von uns durchgeführten Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zustehen

  • Auskunftsrecht

Sie haben ein Auskunftsrecht, das es Ihnen ermöglicht, eine Bestätigung darüber zu erhalten, ob Ihre personenbezogenen Daten von uns verarbeitet werden oder nicht, und, falls dies der Fall ist, bestimmte Informationen über deren Verarbeitung zu erhalten.

  • Recht auf Berichtigung

Sie haben ein Recht auf Berichtigung, das es Ihnen ermöglicht, von uns die Berichtigung oder Ergänzung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen, die unrichtig, unvollständig oder veraltet sind.

  • Recht auf Löschung

    Sie haben ein Recht auf Löschung, das es Ihnen ermöglicht, uns unter den folgenden Bedingungen aufzufordern, Ihre personenbezogenen Daten zu löschen:

    – Ihre personenbezogenen Daten sind für die Zwecke, für die wir sie erhoben haben, nicht mehr erforderlich

    – Sie widerrufen die Einwilligung, die Sie uns zuvor zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten erteilt haben, sofern keine andere Rechtsgrundlage vorliegt, die uns die weitere Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten erlaubt

    – Sie widersprechen der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu Werbezwecken;

    – Ihre personenbezogenen Daten werden nicht rechtmäßig verarbeitet;

    – Ihre personenbezogenen Daten müssen gelöscht werden, um geltendes Recht einzuhalten

Sollte keine der oben genannten Voraussetzungen erfüllt sein, kann SBM Ihrem Antrag nicht stattgeben. Dies ist der Fall, wenn wir aufgrund gesetzlicher oder behördlicher Vorschriften oder zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen verpflichtet sind, Ihre Daten aufzubewahren.

  • Recht auf Datenübertragbarkeit

Sie haben das Recht auf Datenübertragbarkeit, das es Ihnen ermöglicht, die von uns über Sie verarbeiteten personenbezogenen Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format direkt zu erhalten oder an einen Dritten Ihrer Wahl zu übermitteln.

  • Widerspruchsrecht

Sie haben das Recht, der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu widersprechen und diese einzuschränken.

  • Recht auf Widerruf der Einwilligung

Sie haben das Recht, Ihre Einwilligung jederzeit zu widerrufen, sofern die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten auf dieser Einwilligung beruht. SBM wird die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten dann einstellen, ohne dass die früheren Verarbeitungsvorgänge, denen Sie zugestimmt hatten, dadurch in Frage gestellt werden.

  • Recht auf Festlegung von Patientenverfügungen

Sie haben das Recht, besondere Anweisungen bezüglich der Speicherung, Löschung und Weitergabe Ihrer personenbezogenen Daten nach Ihrem Tod zu erteilen. Diese besonderen Anweisungen gelten nur für die von uns durchgeführten Verarbeitungen und sind auf diesen Bereich beschränkt.

8. Wie können Sie Ihre Rechte geltend machen?

Um Ihre Rechte auszuüben, können Sie sich per E-Mail an den Datenschutzbeauftragten unter folgender Adresse wenden: privacy@sbm-company.com. Bitte fügen Sie eine Kopie eines Ausweisdokuments (Personalausweis oder Reisepass) bei, damit wir Ihre Identität überprüfen können.

SBM behält sich das Recht vor, eine missbräuchliche Ausübung des betreffenden Rechts abzulehnen, insbesondere wenn die Anfrage unbegründet oder übertrieben ist, insbesondere aufgrund ihrer wiederholten Natur.

Sollten Sie nach der Kontaktaufnahme mit uns der Ansicht sein, dass Ihre Rechte nicht gewahrt werden, können Sie eine Beschwerde bei der zuständigen nationalen Behörde einreichen: CNIL – Service des Plaintes – 3 Place de Fontenoy – TSA 80715 – 75334 PARIS CEDEX 07.